L'uomo, 67 anni cittadino americano, è attualmente ricoverato al policlinico delle Scotte in prognosi riservata.
Sono abbastanza gravi le sue condizioni dopo l'incidente con la Bmw in uno scontro frontale contro una macchina guidata da un trentenne di origini kosovare.
Il turista stava facendo un giro in moto tra le colline della provincia di Siena.
Le cause dell'incidente sono sempre in accertamento da parte dei carabinieri che sono intervenuti sul posto.