La ragazza è stata aggredita in un locale del centro per futili motivi.
E' stato il proprietario del locale in via Pantaneto a chiamare la polizia poco dopo la chiusura.
Dalla ricostruzione degli agenti è emerso che la studentessa è stata aggredita da altre tre ragazze, una brasiliana, una albanese e una italiana, rispettivamente di 28, 25 e 28 anni che si sono avvicinate, le hanno tirato i capelli e poi l'hanno fatta cadere a terra iniziando a picchiarla anche con pugni e calci.
Le ragazze, evidentemente, già si conoscevano e all'origine del gesto ci sarebbero vecchi dissapori.
La studentessa inglese è stata comunque trasportata in ospedale per le cure del caso, a seguito delle quali è stata dimessa con una prognosi di cinque giorni.
Le altre ragazze sono state segnalate all’Autorità Giudiziaria.